Apne Samay Ka Surya Rashtrakavi Ramdhari Singh Dinkar Article by Poonam Singh, Mahakavi Dinkar Jayanti Special, Hindi Poet Dinkar (Poet and former Member of Rajya Sabha), Dinkar was awarded the Jnanpith Award in 1972 for Urvashi (Hindi Epic).
Hindi Ka Surya : Dinkar
'рджिрдирдХрд░' рдЬрдпंрддी рд╡िрд╢ेрд╖ : рдкрдв़िрдП рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдХрд╡ि рд░ाрдордзाрд░ी рд╕िंрд╣ 'рджिрдирдХрд░' рдкрд░ рдбॉ. рдкूрдирдо рд╕िंрд╣ рдХा рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд▓ेрдЦ "рд╕рдордп рдХा рд╕ूрд░्рдп рджिрдирдХрд░", рдорд░्рдд्рдп рдоाрдирд╡ рдХी рд╡िрдЬрдп рдХा рддूрд░्рдп рд╣ूँ рдоैं, рдЙрд░्рд╡рд╢ी! рдЕрдкрдиे рд╕рдордп рдХा рд╕ूрд░्рдп рд╣ूँ рдоैं - рджिрдирдХрд░।
Samay Ka Surya - Dinkar
"рд╕рдордп рдХा рд╕ूрд░рдЬ : рджिрдирдХрд░"
рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рд╕ूрд░्рдп рдиाрдо рд╕े рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд░ाрдордзाрд░ी рд╕िंрд╣ рджिрдирдХрд░ рдЬिрдирдХे рдк्рд░рдХाрд╢ рдХी рд░ोрд╢рдиी рд╕े рдкूрд░ा рд╡िрд╢्рд╡ рдЬрдЧрдордЧाрдпा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोрдиे рдЕрдкрдиे рддрдк рд╡ рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХे рдмрд▓ рдкрд░ рдЦुрдж рдХो рдЕрдкрдиे рд╕рдордп рдХा рд╕ूрд░्рдп рдШोрд╖िрдд рдХिрдпा рд╣ै-
"рдорд░्рдд्рдп рдоाрдирд╡ рдХी рд╡िрдЬрдп рдХा рддूрд░्рдп рд╣ूँ рдоैं,
рдЙрд░्рд╡рд╢ी ! рдЕрдкрдиे рд╕рдордп рдХा рд╕ूрд░्рдп рд╣ूँ рдоैं ।"¹
рджैрджीрдк्рдпрдоाрди рдирдХ्рд╖рдд्рд░, рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рддैрддाрд▓िрдХ , рд╕ूрд░्рдп рдХрд╡ि рд░ाрдордзाрд░ी рд╕िंрд╣ рджिрдирдХрд░ рдЬिрдирдХे рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдк्рд░ेрдо рдХी рдкूрдЬा рд╣ै, рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдЙрди्рдирдпрди рдХी рдЕрднिрд▓ाрд╖ा рд╣ै, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЪेрддрдиा рдХी рдпुрдЧाрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ै, рдУрдЬ рд╡ीрд░ рддрдеा рдк्рд░рд╕ाрдж рдХा рд╕рдоिрд╢्рд░рдг рд╣ै। рдРрд╕े рд╡िрд░ाрдЯ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХा рдорд╣рдд्рд╡ рди рдХेрд╡рд▓ рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рд╡рд░рди् рд╡िрд╢्рд╡ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЬрдирдоाрдирд╕ рдХे рд╣ृрджрдп рдХी рдоुрдЦрд░ рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдкрд░िрд▓рдХ्рд╖िрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рджिрдирдХрд░ рдЙрди рд╡िрд░рд▓े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ै рдЬिрдирдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдоें рдЕрдж्рднुрдд рд╕ाрдо्рдп рд╣ै। рд╣िрди्рджी рдХाрд╡्рдп рд╡्рдпोрдо рдХे рджिрдирдХрд░, рд╕ंрдкूрд░्рдг рдХ्рд░ांрддि рдоंрдд्рд░ рдХे рджृрд╖्рдЯा рдФрд░ рд╕ृрд╖्рдЯा рдоौрд▓िрдХ рдЪिрди्рддрдХ рдПрд╡ं рдкрд░िрдкрдХ्рд╡ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдХрд╡ि рджिрдирдХрд░ рдУрдЬ рдФрд░ рддेрдЬрд╕्рд╡िрддा рдХे рдХрд╡ि рд╣ैं। рдЗрдирдХा рдХाрдд्рддिрдХाрд░ी рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╕рднी рдХो рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░рддा рд╣ै। рд╡рд╣ рдХрд▓рдо рдХो рдЕрдкрдиा рд╣рдеिрдпाрд░ рдмрдиाрдХрд░ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдоें рдЙрддрд░рддे рд╣ैं। рдЗрдирдХे рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी рдиे рдХрд╣ा рд╣ै "рд╣рдоाрд░े рдХ्рд░ाрди्рддिрдХाрд░ी рдпोрдЧ рдХा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдХрд╡िрддा рдоें рдЗрд╕ рд╕рдордп рджिрдирдХрд░ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै, рдХ्рд░ाрди्рддिрдХाрд░ी рдХि рдЬिрди - рдЬिрди рд╣ृрджрдп рдоंрдердиों рд╕े рдЧुрдЬрд░рдиा рд╣ोрддा рд╣ै, рджिрдирдХрд░ рдХी рдХрд╡िрддा рдЙрд╕рдХी рд╕рдЪ्рдЪी рддрд╕्рд╡ीрд░ рд╣ै।"²
рджिрдирдХрд░ рд╡िрд╢्рд╡ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЬрдЧрдд рдоें рдЖрдд्рдорджीрдк्рдд рд╕ूрд░्рдп рдХे рд╕рдоाрди рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд╣ैं। рдЙрд╕рдХा рдк्рд░рдХाрд╢ рдЖрдЬ рднी рд▓ोрдЧों рдоें рдЕंрдзрдХाрд░ рдХे рдЦिрд▓ाрдл рд▓реЬрдиे рдХी рд╢рдХ्рддि рджे рд░рд╣ा рд╣ै। рджिрдирдХрд░ рдоाрдд्рд░ рдПрдХ рдиाрдо рдирд╣ीं рдмрд▓्рдХि рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╣ै рдЬिрд╕рдиे рдЕрдкрдиे рдиाрдо рдХो рд╕ूрд░्рдп рдЬैрд╕ा рдЪрдордд्рдХृрдд рдХिрдпा рд╣ै। рдУрдЬ рдФрд░ рдкुंрдЬ рд╕े рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рд░ोрдЪрдХ рдмрдиाрдпा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рд╡ाрдгी рдХी рдк्рд░рдХाрд╢ рд╕े рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд╡ рдХो рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рднाрд░рддीрдпों рдХो рдЕंрдзрдХाрд░ рд╣рддोрдд्рд╕ाрд╣ рд╕े рдЖрдЧे рдмрдврдиे рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рджेрддे рд╣ैं। рдЙрдирдХे рдХाрд╡्рдп рдордиोрдмрд▓ рдмрдв़ाрддे рд╣ैं-
рджिрд╢ा рджीрдк्рдд рд╣ो рдЙрдаी рдк्рд░ाрдк्рддрдХрд░
рдкुрдг्рдп -рдк्рд░рдХाрд╢ рддुрдо्рд╣ाрд░ा,
рд▓िрдЦा рдЬा рдЪुрдХा рдЕрдирд▓ рдЕрдХ्рд╖рд░ों
рдоे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рддुрдо्рд╣ाрд░ा.
рдЬिрд╕ рдоिрдЯ्рдЯी рдиे рд▓рд╣ू рдкिрдпा
рд╡рд╣ рдлूрд▓ рдЦिрд▓ाрдПрдЧी рд╣ी
рдЕрдо्рдмрд░ рдкрд░ рдШрди рдмрди рдЫाрдПрдЧा
рд╣ो рдЙрдЪ्рдЫрд╡ाрд╕ рддुрдо्рд╣ाрд░ा
рдФрд░ рдЕрдзिрдХ рд▓े рдЬाँрдЪ,
рджेрд╡рддा рдЗрддрдиा рдХрд░ рдирд╣ीं рд╣ै।
рдердХрдХрд░ рдмैрда рдЧрдпे рдХ्рдпा рднाрдИ !
рдоंрдЬिрд▓ рджूрд░ рдирд╣ी рд╣ै।"³ рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдк्рд░рдЦрд░ рд╕ूрд░्рдп рджिрдирдХрд░ рдЕрдкрдиे рдмेрдмाрдХ рдХृрддिрдпों рдХे рдХाрд░рдг рд╣рдоेрд╢ा рд╕े рдЪрд░्рдЪिрдд рд░рд╣े рд╣ैं। рдЕрдкрдиी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЪेрддрдиा рдФрд░ рдХाрдд्рддिрдХाрд░ी рд╡िрдЪाрд░ों рд╕े рд╣рдоेрд╢ा рд╡े рднाрд░рддीрдп рдЬрдирдоाрдирд╕ рдХो рдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░рддे рд░рд╣े рд╣ैं। рдЖрдЬ рднी рдЗрдирдХी рд░рдЪрдиाрдПँ рдХाрд▓рдЬрдпी рд╣ैं।
рджिрдирдХрд░ рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рддрдеा рдЬрдоीрди рд╕े рдЬुрдб़े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЙрдирдХी рд░рдЪрдиाрдПँ рд╕рдордп- рд╕рдордп рдкрд░ рднाрд░рддीрдп рдпुрдЧ рдЪेрддрдиा рдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХी рдЕрд╕्рдоिрддा рдХे рдк्рд░рддि рдЖрдЧाрд╣ рдХिрдпा рд╣ै। рдЬрдирдоाрдирд╕ рдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдпрддा рд╕े рдкрд░िрдкूрд░्рдг рдХिрдпा рд╣ै। рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдХрд╡ि рджिрдирдХрд░ рдХी рд░рдЪрдиाрдУं рдоे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдпрддा рдПрд╡ं рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдХी рднाрд╡рдиा рдХा рдЕрдж्рднुрдд рд╕рдорди्рд╡рдп рд╣ै।рдбॉ.рд╢िрдЦрд░рдЪрди्рдж्рд░ рдЬैрди рдиे рд▓िрдЦा рд╣ै рдХि-" рдЧुрдк्рдд рдЬी рдХी рдХрд╡िрддा рдоे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХी рдЪेрддрдиा рд╕рдоाрдЬ рд╕ुрдзाрд░ рдФрд░ рдзाрд░्рдоिрдХ рдФрджाрдд्рдп рдХी рд╕ीрдоा рд╕े рдоुрдЦाрд░िрдд рд╣ुрдИ рдеी рдФрд░ рджिрдирдХрд░ рдЬी рдХी рдХрд╡िрддा рдоें рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдпрддा рдХा рд╡िрдХाрд╕, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдФрд░ рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рдХ्рд░ांрддि рд╕े рд╕ीрдзा-рд╕ीрдзा рдЬुрдб़ा рд╣ै।"⁴
рд╣िрди्рджी рд╕ूрд░्рдп рдЬрдЧрдд рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдХрд╡ि рджिрдирдХрд░ рдЕрдкрдиे рдХ्рд░ाрди्рддिрдХाрд░ी рд╡िрдЪाрд░ों рдХे рдзрдиी рдеे। рдЙрдирдХी рд░рдЪрдиाрдПँ рдЖрдЬाрджी рдХे рд▓िрдП рдЫрдЯрдкрдЯाрддी рд╣ुрдИ рднाрд░рддीрдпों рдХो рд╕्рд╡рд░ рджिрдпा рддрдеा рдЙрди्рд╣े рдЖрдЧे рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиे рдХो рдк्рд░ेрд░िрдд рдХिрдпा। рдЙрдирдХी рд░рдЪрдиाрдПँ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдФрд░ рдХ्рд░ाрди्рддि рд╕े рднрд░ी рд╣ुрдИ рд╣ै рдЬो рдиिрд░ाрд╢ाрд╡ाрджी рднाрд░рддीрдпों рдХे рдорди рдоें рдЖрд╢ा рдХा рд╕ंрдЪाрд░ рдХрд░рддी рд╣ैं। рд╕ूрд░्рдп рдХрд╡ि рджिрдирдХрд░ рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрди्рдж рд╡िрдЪाрд░ рдФрд░ рдУрдЬрд╕्рд╡ी рд╡ाрдгी рд╕े рд╣рд░ рд╡рд░्рдЧ рдХे рдкाрдардХों рдХो рдЖрди्рджोрд▓िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╡े рд╕्рд╡рдпं рдХрд╣рддे рд╣ै рдХि- "рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдпрддा рдоेрд░े рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХे рднीрддрд░ рдирд╣ीं рдЬрди्рдоी, рдЙрд╕рдиे рдмाрд╣рд░ рд╕े рдЖрдХрд░ рдоुрдЭे рдЖрдХ्рд░ांрдд рдХिрдпा। рдЕрдкрдиे рд╕рдордп рдХी рдзрдб़рдХрди рд╕ुрдирдиे рдХी рдЬрдм рднी рдоैं рджेрд╢ рдХे рд╣ृрджрдп рд╕े рдХाрди рд▓рдЧाрддा, рдоेрд░े рдХाрди рдоें рдХिрд╕ी рдмрдо рдХे рдзрдоाрдХे рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдЖрддी, рдлांрд╕ी рдкрд░ рдЭूрд▓рдиे рд╡ाрд▓े рдХिрд╕ी рдиौрдЬрд╡ाрди рдХी рдиिрд░्рднीрдХ рдкुрдХाрд░ рдЖрддी рдЕрдерд╡ा рдоुрдЭे рджрд░्рдж рднрд░ी рдРрдарди рдХी рд╡рд╣ рдЖрд╡ाрдЬ рд╕ुрдиाрдИ рджेрддी рдЬो рдЧाँрдзी рдЬी рдХे рд╣ृрджрдп рдоें рдЪрд▓ рд░рд╣ी рдеी, рдЬो рдЙрди рд╕рднी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдиाрдпрдХों рдХे рд╣ृрджрдп рдоें рдЪрд▓ рд░рд╣ी рдеी, рдЬिрдирд╕े рдмрдв़рдХрд░ рдоें рдХिрд╕ी рдФрд░ рдХो рд╢्рд░рдз्рджा рдирд╣ीं рд╕рдордЭрддा рдеा। рдоेрд░ी рд╕рдордЭ рдоें рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕ाрд░े рджेрд╢ рдХी рдПрдХ рд╕्рдеिрддि рдеी рдЬो рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдХी рд╕्рдеिрддि рдеी,рд╕ाрд░े рджेрд╢ рдХा рдПрдХ рдХрд░्рддрд╡्рдп рдеा рдЬो рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдХो рд╕рдлрд▓ рдмрдиाрдиे рдХा рдХрд░्рддрд╡्рдп рдеा рдФрд░ рд╕ाрд░े рджेрд╢ рдХी рдПрдХ рдордиोрджрд╢ा рднी рдЬो рдХ्рд░ोрдз рд╕े рдХ्рд╖ुрдм्рдз рдЖрд╢ा рд╕े рдЪंрдЪрд▓ рдФрд░ рдордЬрдмूрд░िрдпों рд╕े рдмेрдЪैрди рдеी।"⁵ рджेрд╢ рдХी рдиिрд╡рд░्рддрдоाрди рдордиोрджрд╢ा рдХो рдмрдиाрдП рд░рдЦрдиे рдоें рджिрдирдХрд░ рдХी рдХрд╡िрддा рдФрд╖рдзि рдХा рдХाрд░्рдп рдХрд░рддी рдеी। рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХे рднाрд╡ рдХा рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдХрд░рддे рдеे।
рджिрдирдХрд░ рдХी рдХाрд╡्рдп рдЪेрддрдиा рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдпрддा рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХी рдПрдХ рдХрдб़ी рд╣ै। рдЙрдирдХी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд░рдЪрдиाрдПँ рдЗрд╕рд▓िрдП рднी рдк्рд░ाрдгрд╡ाрди рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рднाрд░рдд рдХी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ, рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЙрдирдХी рдЖрдХांрдХ्рд╖ाрдУं рдоें рдХाрд╡्рдпाрдд्рдордХ рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиे рдоें рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ैं। рджिрдирдХрд░ рдЬी рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХे рд╡ो рдЕрдирдоोрд▓ рд░рдд्рди рд╣ैं рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рдХाрд▓рдЬрдпी рд░рдЪрдиाрдУं рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рджेрд╢ рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдХे рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдоें рдпोрдЧрджाрди рджिрдпा। рдХрд▓рдо рдЖрдЬ рдЙрдирдХी рдЬрдп рдмोрд▓,рд╕ाрдордзेрдиी , рд╣ुंрдХाрд░, рд░ेрдгुрдХा, рдХुрд░ुрдХ्рд╖ेрдд्рд░, рдкрд░рд╢ुрд░ाрдо рдХी рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा, рд╣िрдоाрд▓рдп рдЬैрд╕ी рдк्рд░ेрд░рдгाрджाрдпрдХ рдХрд╡िрддा рдХे рд╕ृрдЬрдирдХрд░्рддा рджिрдирдХрд░ рдЬिрддрдиे рдмрдб़े рдУрдЬ, рд╡ीрд░ рд╡ рд╢ौрд░्рдп рдХे рдХрд╡ि рд╣ै, рдЙрддрдиे рд╣ी рдмрдб़े рд╕ंрд╡ेрджрдиा, рд╢्рд░ृंрдЧाрд░, рдк्рд░ेрдо рд╡ рд╕ौंрджрд░्рдп рдХे рдХрд╡ि рд╣ैं। рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдк्рд░рдЦрд░ рд╕ूрд░्рдп рджिрдирдХрд░ рдЕрдкрдиे рдмेрдмाрдХ рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдХृрддिрдпों рдХे рдХाрд░рдг рд╣рдоेрд╢ा рдЪрд░्рдЪा рдоें рд░рд╣े рд╣ैं। рд╡े рдЕрдкрдиी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЪेрддрдиा рддрдеा рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рд╡िрдЪाрд░ों рд╕े рднाрд░рддीрдпों рдХो рдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░рддे рд░рд╣ें। рджिрдирдХрд░ рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд░ूрдк рд╕े рдпुрдЧрдж्рд░рд╖्рдЯा, рдХ्рд░ाрди्рддिрдж्рд░рд╖्рдЯा рд╣ै। рдЗрдирдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рдЙрдоा рд╢ुрдХ्рд▓ा рдиे рд▓िрдЦा рд╣ै рдХि-" рджिрдирдХрд░ рдХे рдпुрдЧрдж्рд░рд╖्рдЯा, рдпुрдЧрд╕्рд░рд╖्рдЯा рдПрд╡ं рдпुрдЧрдЬ्рдЮाрддा рддीрдиों рд░ूрдкों рдХी рд╕ंрд╢्рд▓िрд╖्рдЯрддा рдХा рдкрд░िрдЪрдп рдпुрдЧ рдЪेрддрдиा рдХे рд╕рдо्рдк्рд░ेрд╖рдг рдоें рдЬो рдк्рд░рджрд░्рд╢िрдд рджाрдпिрдд्рд╡ рдмोрдз рдХे рдзрд░ाрддрд▓ рдкрд░ рдоिрд▓рддा рд╣ै। рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдХрд╡ि рджिрдирдХрд░ рдиे рдЧुрд▓ाрдоी рдХे рдХрд▓ंрдХ рдХो рдзोрдиे рдХे рд▓िрдП рд╣ी рджेрд╢-рдк्рд░ेрдо рд╕े рд▓рдмाрд▓рдм рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рджेрд╢рд╡ाрд╕िрдпों рдХो рдирд╡рдЬाрдЧрд░рдг рдХा рд╕ंрджेрд╢ рджिрдпा।рдЕрддः рдпुрдЧीрди рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдХी рдЖँрдЪ рдоें рдЧрд▓рдХрд░ рдврд▓ा рджिрдирдХрд░ рдХाрд╡्рдп рдкрд░рддрди्рдд्рд░рддा рд╕े рдоुрдХ्рддि рдХे рд▓िрдП рдХिрдП рдЧрдпे рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдХा рдЬ्рд╡рд▓рди्рдд рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╣ै। рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рджिрдирдХрд░ рдХी рдХрд╡िрддा рдпुрдЧрд╡ाрдгी рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕्рд╡ीрдХृрдд рд╣ुрдИ рдФрд░ рд╡े рдпुрдЧрдХрд╡ि рдХे рд░ूрдк рдоें рдоाрди्рдп рд╣ुрдП।рдЕрддः рд╕рдЪ्рдЪे рдЕрд░्рдеों рдоें рд╡े рдпुрдЧрдХрд╡ि рд╣ै, рд╕рдордХाрд▓ीрди рдЬрди-рдЬीрд╡рди рдХे рдХрд╡ि рд╣ैं, рдзрд░рддी рдФрд░ рдзूрд▓ рдХे рдХрд╡ि рд╣ैं। рд╡े рдЬ्рд╡ाрд▓ा рдФрд░ рддूрдлाрди рдХे рдРрд╕े рдХрд╡ि рд╣ैं рдЬो рдпुрдЧ рднाрд╡рдиा рдХी рдмाрдв़ рдоें рдЕрдкрдиा рд╕्рд╡рд░ рдоिрд▓ाрдП рдмिрдиा рдирд╣ीं рд░рд╣ рд╕рдХे। рджिрдирдХрд░ рдЕрдкрдиे рдкूрд░े рдХाрд╡्рдп рдоें рдЕрдкрдиी рдиिрд╢्рдЪिрдд рдЖрд╕्рдеाрдУं рдоें рдЬिрдП рд╣ैं।"⁶
рд╕ूрд░्рдпрдХрд╡ि рджिрдирдХрд░ рдЕрддिрди्рдж्рд░िрдпрддा рд╕े рднाрд░рддीрдп рдЬрдирдоाрдирд╕ рдХो рдоुрдХ्рдд рдХрд░ाрдиे рдХा рдХाрд░्рдп рдЕрдкрдиी рд╡िрдж्рд░ोрд╣ी рд░рдЪрдиाрдУं рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдмрдб़े рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдПрд╡ं рд╕ाрд╣рд╕ рд╕े рдХिрдпा рд╣ै। рдпुрдЧ рдХी рдкुрдХाрд░ рд╕ुрдирдХрд░ рд▓ोрдЧों рдХो рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдиे рдХा рдХрдаिрди рдмीрдб़ा рдЙрдаाрдпा। рдЬрдирдоाрдирд╕ рдоें рдЬाрдЧрд░рдг рдХा рдорд╣ाрдоंрдд्рд░ рдлूंрдХा ।рд╕рд╣ी рд╕ंрджрд░्рднों рдоें рджिрдирдХрд░ рдЬी рдиे рдХрднी рдХрд╡ि рдзрд░्рдо рд╕े рдоुрдЦ рдирд╣ीं рдоोрдбा। рд╡े рд╕्рд╡рдпं рдХрд╡ि рдХा рдкрд░िрдЪрдп рднी рдЗрд╕ी рд╕्рд╡рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЬो рд╕рд╣ी рд░ूрдк рдоें рдЬрдирдЬाрдЧрд░рдг рдХा рдХाрд░्рдп рдХрд░рддा рд╣ै। рдЙрдирдХे рдХрд░्рдо рдХे рдк्рд░рддि рд╡े рдЗंрдЧिрдд рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि -
"рдоाрдирд╡ों рдоें рджेрд╡рддा рдЬो рд╕ो рд░рд╣े, рдЙрдирдХो рдЬрдЧाрддे рд╣ैं।
рд░ाрдд्рд░ि рдХे рдпे рдХ्рд░ोрдз рд╣ैं
рд╣ुंрдХाрд░ рднрд░рддे рд╣ै рддिрдоिрд░ рдоे
рдФрд░ рд╣ाрд╣ाрдХाрд░ рдХрд░рдХे рднोрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं।"⁷ рд╕рдЪ рдоें рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдиे рдЬрдирдЬाрдЧрд░рдг рдХा рд╕ंрджेрд╢ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рдХे рдШрд░-рдШрд░ рдоें рдкрд╣ुँрдЪाрдпा рд╣ै।
рдпुрдЧ рдХी рдЪेрддрдиा рдХी рдХрдб़рд╡ी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рджिрдирдХрд░ рдХे рдХाрд╡्рдп рдХी рд╕рдмрд╕े рдмрдб़ी рд╡िрд╢ेрд╖рддा рд╣ै। рджेрд╢рднрдХ्рддि рд╕े рдкрд░िрдкूрд░्рдг рджिрдирдХрд░ рдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдпुрдЧ рдЪेрддрдиा рдХрдИ рд╕्рддрд░ों рдкрд░ рдк्рд░рддिрдлрд▓िрдд рд╣ुрдИ рд╣ै। рдЙрдирдХा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╕ाрд╣िрдд्рдп рднाрд░рддीрдпрддा рдХा рдЬीрддा-рдЬाрдЧрддा рдк्рд░рдоाрдгрдкрдд्рд░ рд╣ै। рджिрдирдХрд░ рдиे рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдУं рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдПрдХ рдУрд░ рдЬрд╣ाँ рдкрд░рддंрдд्рд░ рднाрд░рддीрдпों рдХो рдкौрд░ुрд╖ рдХा рдУрдЬрд╕्рд╡ी рд╕ंрджेрд╢ рджिрдпा рд╣ै, рд╡рд╣ीं рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рднाрд░рдд рдоें рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рджрдмाрд╡ों рдХे рдХाрд░рдг рдШुрд╕рдкैрда, рднाрдИ- рднрддीрдЬाрд╡ाрдж, рдШुрд╕рдЦोрд░ी рддрдеा рдн्рд░рд╖्рдЯाрдЪाрд░ рдХे рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдЕрд░ाрдЬрдХрддा рдПрд╡ं рдоूрд▓्рдпрд╣ीрдирддा рдХी рднрдпाрд╡рд╣ рд╕्рдеिрддिрдпों рдХो рднी рдЙрди्рд╣ोрдиे рдз्рд╡рдиिрдд рдХिрдпा рд╣ै। рдЖрдЬ рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд░ूрдк рд╕े рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рдЕрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд╣ी рдирд╣ीं рд╡्рдпाрдк्рдд рд╣ै, рдмрд▓्рдХि рдордиुрд╖्рдп рдЪाрд░ो рддрд░рдл рд╕े рдЯूрдЯрддा рдирдЬрд░ рдЖ рд░рд╣ा рд╣ै। рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдХो рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рд░рдЪрдиाрдУं рдоें рджिрдирдХрд░ рдиे рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдЕрди्рджрд░ рдЫिрдкी рдЕрдкाрд░ рд╢рдХ्рддि рдФрд░ рд╕рдо्рднाрд╡рдиाрдУं рдХो рдЙрдЬाрдЧрд░ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрд╕рдХे рдк्рд░рддि рдЬो рдЕрдЯूрдЯ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХिрдпा рд╣ै рд╡рд╣ рдПрдХ рдпुрдЧрдж्рд░рд╖्рдЯा рд╣ी рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै। рджिрдирдХрд░ рдХी рдЗрди рдкंрдХ्рддिрдпों рдоें рдЗрд╕े рджेрдЦा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै -
рдлूँрдХ-рдлूँрдХ рдХрд░ рд╡िрд╖ рд▓рдкрдЯ, рдЙрдЧрд▓ рдЬिрддрдиा рд╣ो рдЬрд╣рд░ рд╣ृрджрдп рдоें।
рдпрд╣ рдмंрд╕ी рдиिрд░्рд░рд░рд▓, рдмрдЬेрдЧी рд╕рджा рд╢ाрди्рддि рдХे рд▓рдп рдоें।
рдкрд╣рдЪाрдиे рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рднрд▓ा рддू рдиिрдЬрд╡िрд╖ рдХा рдорддрд╡ाрд▓ा
рдоैं рд╣ूँ рд╕ाँрдкों рдХी рдкीрдаों рдкрд░ рдХुрд╕ुрдо рд▓ाрджрдиे рд╡ाрд▓ा
-----------
рд╡िрд╖рдХाрд░ी ! рдордд рдбोрд▓ рдХि рдоेрд░ा рдЖрд╕рди рдмрд╣ुрдд рдмреЬा рд╣ै।
рдХृрд╖्рдг рдЖрдЬ рд▓рдШुрддा рдоें рднी рд╕ाँрдкो рд╕े рдмрд╣ुрдд рдмреЬा рд╣ै।"⁸
рджिрдирдХрд░ рдХे рдХाрд╡्рдп рдоें рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХे рдк्рд░рддि рдЧौрд░рд╡, рдЧाрди рдХे рд╕ाрде рд░ाрдЬрдиीрддि рддрдеा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХ्рд░ांрддि рдХे рдЬो рдк्рд░рдЦрд░ рд╕्рд╡рд░ рдЧूंрдЬрддे рдеे, рдЙрд╕рдиे рдЕрд╕ंрдЦ्рдп рдпुрд╡ाрдУं рдХे рд╣ृрджрдпों рдХो рд╕्рдлूрд░्рддि рд╕े рдЕрд╡िрднूрдд рдХрд░ рджिрдпा рдеा। рдЙрди्рд╣ोрдиे рдХ्рд░ाрди्рддि рдХी рдЕрд░्рдЪрдиा рдЙрдЧ्рд░рддाрд╡ाрджी рд╕्рд╡рд░ों рд╕े рдХी рд╣ै। рд╡े рдРрд╕ा рд░ाрдЧ рдЧाрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рдЬिрд╕рд╕े рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд╡ рдХाँрдк рдЙрдаे। рдЙрди्рд╣ोрдиे рджेрд╢ рдоें рд╡्рдпाрдк्рдд рдкाрдЦंрдб, рдЕрдд्рдпाрдЪाрд░,рдЖрдбрдо्рдмрд░ рддрдеा рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдХो рджूрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╢िрд╡рдЬी рдХे рддाрдг्рдбрд╡ рдХी рдХाрдордиा рдХрд░рддे рд╣ैं-
"рджो рдЖрджेрд╢ рдлूँрдХ рджूँ рд╢्рд░ंрдЧी,
рдЙрдаे рдк्рд░рднाрддी рд░ाрдЧ рдорд╣ाрди
рддीрдиों рдХाрд▓ рд╕्рд╡рдиिрдд рд╣ो рд╕्рд╡рд░ рдоें
рдЬाрдЧे рд╕ुрдк्рдд рднрд╡рди рдХे рдк्рд░ाрдг
рдЧрдд рд╡िрднूрддि рднाрд╡ी рдХी рдЖрд╢ा
рд▓े рдпुрдЧрдзрд░्рдо, рдкुрдХाрд░ рдЙрдаे
рд╕िंрд╣ों рдХी рдШрди -рдЕंрдз рдЧुрд╣ा рдоें
рдЬाрдЧृрдд рдХी рд╣ुрдХाрд░ рдЙрдаे।"⁹
рджिрдирдХрд░ рдиे рдЕрдкрдиे рдпुрдЧ рдХा рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдУं рдоें рдХिрдпा рд╣ै। рдЙрдирдХी рд╕ोрдЪ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╡ाрджी рд╕ोрдЪ рд╣ै рдФрд░ рд╕्рд╡рджेрд╢ рдЧौрд░рд╡ рддрдеा рд╕्рд╡ाрднिрдоाрди рдЙрдирдоे рдХूрдЯ-рдХूрдЯрдХрд░ рднрд░ा рд╣ुрдЖ рд╣ै। рд╡े рд╕рдЪ्рдЪे рдЕрд░्рдеों рдоें рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЬрдЧрдд рдХे рд╕ूрд░्рдп рддрдеा рдЧрдЧрди рд╣ैं। рдбॉ. рджेрд╡ी рдк्рд░рд╕ाрдж рдЧुрдк्рдд рджिрдирдХрд░ рдХे рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें рд▓िрдЦрддे рд╣ैं рдХि - " рдХрд╡ि рд╢्рд░ी рджिрдирдХрд░ рдХी рдХाрд╡्рдп рд╕ाрдзрдиा рдХा рд╕рдоाрд░ंрдн рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдпрддा рд╕्рд╡ाрдзीрдирддा рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдХी рдмेрд▓ा рдоें рд╣ुрдЖ рдЬрдм рдЬрдирдоाрдирд╕ рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рднाрд╡рдиाрдУं рд╕े рдЖंрджोрд▓िрдд рдеा, рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдХी рдмрд▓िрдмेрджी рдкрд░ рд╕рд░्рд╡рд╕्рд╡ рд╕рдорд░्рдкрдг рдХी рд╣ोрдб़ рд▓рдЧी рдеी, рдХ्рд░ांрддि рдХी рдЕрдиुрдЧूंрдЬ рдПрдХ рдк्рд░рдмрд▓ рдЙрдж्рдШोрд╖ рдмрди рдЪुрдХी рдеी, рд╡िрд░ोрдз, рд╡िрдж्рд░ोрд╣, рд╡िрдз्рд╡ंрд╕ рдФрд░ рд╡िрдк्рд▓рд╡ рдХो рд▓ोрдЧों рдиे рдЕрд╕्рдд्рд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╡рд░рдг рдХрд░ рд▓िрдпा рдеा। рдРрд╕ी рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпो рдоें рдПрдХ рдпुрд╡ा рдХрд╡ि рдХा рдХ्рд░ांрддि рдмрди рдЬाрдиा рд╕рд╣рдЬ рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рдеा।"¹⁰
рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдХрд▓्рдкрд╡ृрдХ्рд╖ рдХे рд╕рдоाрди рдЕрдкрдиी рдк्рд░рддिрднा рдХा рд▓ोрд╣ा рдордирд╡ाрдиे рд╡ाрд▓े, рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЬрдЧрдд рдоें рдз्рд░ुрд╡ рддाрд░े рдХी рднाँрддि рдЪрдордХрдиे рд╡ाрд▓े рдПрд╡ं рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХो рдПрдХ рдирдИ рджिрд╢ा рджेрдиे рд╡ाрд▓े 'рд╕рдордп рдХा рд╕ूрд░्рдп : рджिрдирдХрд░' рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЬрдЧрдд рдоें рдЙрдирдХा рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рд╕्рдеाрди рд╣ै। рджिрдирдХрд░ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╕рдЪ्рдЪा рдХाрд╡्рдп рд╡рд╣ी рд╣ै рдЬो рд╕рдоाрдЬ рдоें рдХ्рд░ाрди्рддिрдХाрд░ी рднाрд╡рдиा рдХो рдЬाрдЧृрдд рдХрд░े । рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдУं рдоे рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рднाрд╡рдиा рдХो рд╡ाрдгी рджी рд╣ै। рдпрд╣ рдмाрддें рд╕рдд्рдп рд╣ै рдЬो рдХाрд░्рдп рдмреЬे- рдмреЬे рд╡िрдж्рд╡ाрди рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХे рд╣ैं рд╡рд╣ीं рдмाрддें рдХрд╡ि рдЕрдкрдиी рдХрд╡िрддा рдоें рдХрд╣ рджेрддा рд╣ै। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै- 'рдЬрд╣ाँ рди рдкрд╣ुँрдЪे рд░рд╡ि рд╡рд╣ी рдкрд╣ुंрдЪे рдХрд╡ि' рдХрд╡ि рдЕрдкрдиे рд╢рдм्рджों рдоें рд╢рдХ्рддि рднрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै, рдЙрд╕ी рд╢рдХ्рддि рд╕े рд╕рдоाрдЬ рдХो рдк्рд░рдЧрддि рдХे рдкрде рдкрд░ рд▓े рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рд╡рд╣ рд╕рджा рдЕрдкрдиे рд╕рдордп рдХे рд╕ाрде рдХрджрдо рд╕े рдХрджрдо рдоिрд▓ाрдХрд░ рдЪрд▓рддा рд╣ै। рджिрдирдХрд░ рдЬी рд╕्рд╡рдпं рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि- "рдоै рд╕рдордп рдХा рдкुрдд्рд░ рд╣ूँ рдФрд░ рдоेрд░ा рд╕рдмрд╕े рдмрдбा рдХाрд░्рдп рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдоैं рдЕрдкрдиे рдпुрдЧ рдХे рдХ्рд░ोрдз рдФрд░ рдЖрдХ्рд░ोрд╢ рдХो рдЕрдзीрд░рддा рдФрд░ рдмेрдЪैрдиिрдпो рдХो рд╕рдмрд▓рддा рдХे рд╕ाрде рдЫрди्рджों рдоें рдмाँрдзрдХрд░ рд╕рдмрд╕े рд╕ाрдордиे рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдХрд░ рджूँ।"¹¹
рджिрдирдХрд░ рдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рднाрд░рддीрдп рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХी рдЧौрд░рд╡рдЧाрдеा рдПрд╡ं рдкрд░рдо्рдкрд░ा рд╕े рд╡िрдХाрд╕рд╢ीрд▓ рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдХा рдЪिрдд्рд░рдг рд╣ुрдЖ рд╣ै। рд╡े 'рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдЪाрд░ рдЕрдз्рдпाрдп' рдоें рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдХे рд╡िрднिрди्рди рд░ूрдкों рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рд╣ै। рднाрд░рддीрдп рд░ीрддि-рд░िрд╡ाрдЬ, рдкрдо्рдкрд░ा, рд╕ंрд╕्рдХाрд░, рднाрд╖ा-рд░рд╣рди- рд╕рд╣рди рдЬो рдХि рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдк्рд░рдзाрди рддрдд्рд╡ рд╣ैं। рдЗрдирдХो рдЖрдд्рдорд╕ाрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдпрд╣ рдкुрд╕्рддрдХ рдк्рд░ाрдгрд╡ाрди рд╣ै। 'рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдЪाрд░ рдЕрдз्рдпाрдп' рдоें рджिрдирдХрд░ рдЬी рд▓िрдЦрддे рд╣ैं рдХि - "рдХрдИ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдФрд╖рдзिрдпों рдХो рдХреЬाрд╣ी рдоें рдбाрд▓рдХрд░ рдЬрдм рдХाреЭा рдмрдиाрддे рд╣ैं, рддрдм рдЙрд╕ рдХाрдв़े рдХा рд╕्рд╡ाрдж рд╣рд░ рдПрдХ рдФрд╖рдзि рдХे рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╕्рд╡ाрдж рд╕े рд╕рд░्рд╡рдеा рднिрди्рди рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै।рдЕрд╕рд▓ рдоें рдЙрд╕ рдХाрдв़े рдХा рд╕्рд╡ाрдж рд╕рднी рдФрд╖рдзिрдпों рдХे рдЦाрджों рдХे рдоिрд╢्рд░рдг рдХा рдкрд░िрдгाрдо рд╣ोрддा । рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рднी рдЗрд╕ рджेрд╢ рдоें рдЖрдХрд░ рдЕрдиेрдХ рдЬाрддिрдпों рдХी рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдпों рдХे рдоेрд▓ рд╕े рддैрдпाрд░ рд╣ुрдИ рд╣ै।"¹² рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХा рдЖрдзाрд░ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рднी рд╣ै। рджिрдирдХрд░ рдХी рдХाрд╡्рдпрдпाрд▓ा рд╡рд░्рддрдоाрди рд╕े рдЕрддीрдд рдХी рдУрд░ рддрдХ рд╣ै।
рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХी рд╡िрд╢ेрд╖рддा рд╕рдд्рдпं, рд╢िрд╡рдо्, рд╕ुंрджрд░рдо् рдХे рд╕рдорди्рд╡िрдд рд░ूрдк рдоें рджिрдЦाрдИ рдкрдб़рддी рд╣ै। рдЬिрд╕рд╕े рд╡िрдЬ्рдЮाрди, рдзрд░्рдо, рдПрд╡ं рдХрд▓ा рдХो рдк्рд░ेрд░рдгा рдПрд╡ं рд╕ंрдЬीрд╡рдиी рд╢рдХ्рддि рдоिрд▓рддी рд╣ै। рдХ्рдпोंрдХि рд╕ूрд░्рдп рдХрд╡ि рджिрдирдХрд░ рдХे рдорддाрдиुрд╕ाрд░ рдоाрдирд╡ рдЬाрддि рдХा рдХрд▓्рдпाрдг рд╣ी рд╣рдоाрд░ा рд╢्рд░ेрдп рд╣ैф╕А
рд╢्рд░ेрдп рд╡рд╣ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХा рд╡рд░рджाрди
рд╣ो рд╕ुрд▓рдн рд╕рдмрдХो рд╕рд╣рдЬ рдЬिрд╕рдХा рд░ुрдЪिрд░ рдЕрд╡рджाрди
рд╢्рд░ेрдп рд╡рд╣ рдирд░ рдмुрдж्рдзि рдХा рд╢िрд╡ рд░ूрдк рдЕрд╡िрд╖्рдХाрд░
рд╣ो рд╕рдХे рдЬिрд╕рдХे рдк्рд░рдХृрддि рд╕рдмрд╕े рд╕ुрдЦों рдХा рднाрд░
рдордиुрдЬ рдХे рд╢्рд░рдо рдХे рдЕрдкрд╡्рдпрдп рдХी рдк्рд░рдеा рд░ुрдХ рдЬाрдп
рд╕ुрдЦ-рд╕рдоृрдж्рдзि-рд╡िрдзाрди рдоें рдирд░ рдХे рдк्рд░рдХृрддि рдЭुрдХ рдЬाрдП।"¹³ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕рдд्рдпं, рд╢िрд╡рдо्, рд╕ुंрджрд░рдо् рдХे рдЙрджाрдд्рдд рд╡ैрдЪाрд░िрдХ рдзрд░ाрддрд▓ рдкрд░ рдЬрди्рдордиे рд╡ाрд▓ी рджिрдирдХрд░ рдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдРрд╕ी рд╕ुрди्рджрд░ рдк्рд░рдмрд▓ рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рджेрдЦрдиे рдХो рдоिрд▓рддी рд╣ै।
рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдХрд░्рдг рджिрдирдХрд░ рдХी рд░рдЪрдиाрдУं рдоें рднाрд░рдд рдХे рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХा рдЬिрддрдиा рд╕ुрди्рджрд░ рдЪिрдд्рд░рдг рд╣ुрдЖ рд╣ै рд╡рд╣ рдЕрди्рдпрдд्рд░ рдХрд╣ीं рдирд╣ीं рд╣ै। рдЗрдирдХा рдХाрд╡्рдп рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╡ рднाрд░рддीрдпрддा рд╕े рдкрд░िрдЪिрдд рдХрд░ाрддा рд╣ै। рдк्рд░рд╕ाрдж рдЬी рдХी рджृрд╖्рдЯि рдоे рдпрджि рдЕрди्рдп рджेрд╢ рдоाрдирд╡ों рдХी рдЬрди्рдорднूрдоि рд╣ै, рддो рднाрд░рдд рдЕрдЦिрд▓ рдоाрдирд╡рддा рдХी рдЬрди्рдорд╕्рдерд▓ी рд╣ै। рдкंрдд рдиे рдЗрд╕े рдЬ्рдпोрддि рднूрдоि рдХे рд░ूрдк рдоें рдЪिрдд्рд░िрдд рдХिрдпा рд╣ै। рджिрдирдХрд░ рдХी рджृрд╖्рдЯि рдоें рджुрдиिрдпा рдХे рдирдХ्рд╢े рдкрд░ рдЕंрдХिрдд рдд्рд░िрднुрдЬाрдХाрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╣ी рднाрд░рдд рдирд╣ीं рд╣ै рдмрд▓्рдХि рдЗрд╕рд╕े рдЕрд▓рдЧ рдФрд░ рдХрд╣ीं рдЕрдзिрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╡рд╣ рднाрд░рдд рд╣ै рдЬो рд╡िрд╢्рд╡ рдХा рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕िрд░рдоौрд░ рд╣ै, рдЬो рд╢ांрддि рдХा рдЕрдЧ्рд░рджूрдд рдФрд░ рд╕рдд्рдп рддрдеा рди्рдпाрдп рдХा рдЕрдзिрд╖्рдаाрддा рд╣ै। рдЬिрд╕рдХे рд╣ाрдеों рдоें рдоें рдзрд░्рдо рдХी рдЕрдЦрдг्рдб рдЬ्рдпोрддि рдк्рд░рдЬ्рд╡рд▓िрдд рд╣ै। рдЙрди्рд╣ी рдХे рд╢рдм्рджों рдоें рд╡рд░्рдгिрдд рд╣ै-
рднाрд░рдд рдирд╣ीं рд╕्рдеाрди рдХा рд╡ाрдЪрдХ, рдЧुрдг рд╡िрд╢ेрд╖ рдирд░ рдХा рд╣ै,
рдПрдХ рджेрд╢ рдХा рдирд╣ीं рдХрд╣ीं, рд╢ीрд▓ рдпрд╣ рднू-рдоंрдбрд▓ рднрд░ рдХा рд╣ै।
рдЬрд╣ाँ рдХрд╣ीं рдПрдХрддा рдЕрдЦрдг्рдбिрдд, рдЬрд╣ाँ рдк्рд░ेрдо рдХा рд╕्рд╡рд░ рд╣ै,
рджेрд╢-рджेрд╢ рдоें рд╡рд╣ाँ рдЦрдб़ा, рднाрд░рдд рдЬीрд╡िрдд рднाрд╕्рд╡рд░ рд╣ै।।"¹⁴
рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖рддः рджिрдирдХрд░ рд╣िंрджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЧौрд░рд╡ рд╣ैं।рдЙрдирдХी рд░рдЪрдиाрдПँ рднाрд░рдд рдХे "рд╡рд╕ुрдзैрд╡ рдХुрдЯुрдо्рдмрдХрдо्" рдХी рдЗрд╕ी рдкрд╡िрдд्рд░ рднाрд╡рдиा рд╕े рдЕрднिрд╕िंрдЪिрдд рд╣ै। рд╡े рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рд╕рдЪ्рдЪे рд░рдХ्рд╖рдХ, рдХाрди्рддिрдХाрд░ी рдЪिंрддрдХ, рдЕрдкрдиे рдпुрдЧ рдХा рд╕ूрд░्рдп, рднाрд░рддीрдп рдЬрдирдЬीрд╡рди рдХे рдиिрд░्рднीрдХ рд╢ंрдЦрдиाрдж рд░рд╣े рд╣ैं। рдЙрдирдХा рдХ्рд░ाрди्рддिрдХाрд░ी рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдЬ्рд╡рд▓ंрдд рдк्рд░рддिрднा рдХा рдкрд░िрдЪाрдпрдХ рд╣ै। рдЗрди्рд╣ोंрдиे рд░рдЪрдиाрдУं рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХी рдЖрд╢ाрдУं -рдЖрдХांрдХ्рд╖ाрдУं рдХो рд╕рджैрд╡ рд╡ाрдгी рджी рд╣ै। рдЧुрдк्рдд рдЬी рдХे рдмाрдж рдЗрди्рд╣ें рд╣ी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдХрд╡ि рдХी рдкрджрд╡ी рдоिрд▓ी। рдЗрди्рд╣ें рд╕ूрд░्рдпрдХрд╡ि, рдпुрдЧрдЪрд░рдг, рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЪेрддрдиा рдХा рд╡ैрддाрд▓िрдХ, рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдХрд░्рдг, рдЬрди рдЬाрдЧрд░рдг рдХा рдЕрдЧ्рд░рджूрдд рдЬैрд╕े рд╡िрд╢ेрд╖рдг рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ैं। рджिрдирдХрд░ рд╕рдЪрдоुрдЪ рджेрд╢ рдХे рдРрд╕े рд╕ूрд░्рдп рд╣ैं рдЬो рдХрднी рдЕрд╕्рдд рдирд╣ीं рд╣ोंрдЧे, рдЬिрдирдХे рддेрдЬ рд╕े рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╕рдоाрдЬ рдХो рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдирдИ рджिрд╢ा рдоिрд▓рддी рд░рд╣ेрдЧी। рдРрд╕े рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рддेрдЬрд╕्рд╡ी рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдХो рдЖрдЬ рдХे рдпुрд╡ाрдУं рдХो рдЕрд╡рд╢्рдп рдкрдв़рдиा рдЪाрд╣िрдП рдЬिрд╕рд╕े рдПрдХ рдирдИ рдЙрд░्рдЬा рдоिрд▓ेрдЧी।
рд╕ंрджрд░्рдн рд╕ूрдЪी;
- рджिрдирдХрд░-рдЙрд░्рд╡рд╢ी рдкृ.28 рдЙрджрдпाрдЪрд▓ рдкрдЯрдиा
- рдбॉ рдж्рд╡ाрд░िрдХा рдк्рд░рд╕ाрдж рд╕рдХ्рд╕ेрдиा- рд╣िंрджी рдХे рдЖрдзुрдиिрдХ рдк्рд░рддिрдиिрдзि рдХрд╡ि рдкृрд╖्рда 363 рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓ рдкрдм्рд▓िрдХेрд╢рди рдЖрдЧрд░ा
- рджिрдирдХрд░ -рд╕ाрдордзेрдиी рдкृреж11 рдж्рд╡ि рд╕ंреж рдЙрджрдпाрдЪрд▓ рдкрдЯрдиा 1949
- рдбॉрежрд╢िрдЦрд░ рдЪंрдж्рд░ рдЬैрди -рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдХрд╡ि рджिрдирдХрд░ рдФрд░ рдЙрдирдХी рдХाрд╡्рдп рдХрд▓ा (рднूрдоिрдХा рд╕े) рдЬрдпрдкुрд░ рдкुрд╕्рддрдХ рд╕рджрди, рдЬрдпрдкुрд░
- рдПрдорежрдПрдЪрежрдбीреж-рдЖрдзुрдиिрдХ рд╣िंрджी рдХाрд╡्рдп (рдоें рд╕ंрдХрд▓िрдд рджिрдирдХрд░ рдХा рдХрдерди)рдкृрд╖्рда рд╕ंрдЦ्рдпा 66 рдЗंрджिрд░ा рдЧांрдзी рдоुрдХ्рдд рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп 2011
- рдбॉ рдкुрд╖्рдкा рдардХ्рдХрд░- рджिрдирдХрд░ рдХाрд╡्рдп рдоें рдпुрдЧ рдЪेрддрдиा-(рдбॉ рдЙрдоा рд╢ुрдХ्рд▓ा рдХा рдХрдерди рдк्рд░ाрдХ्рдХрдерди рд╕े)рдкृрд╖्рда 6 рдЕрд░рд╡िंрдж рдк्рд░рдХाрд╢рди рдоुंрдмрдИ 1986
- рджिрдирдХрд░ -рд╕ीрдкी рдФрд░ рд╢ंрдЦ рдкृ08
- рджिрдирдХрд░- рдиीрд▓рдХुрд╕ुрдо рдкृ 10,11 рдж्рд╡िреж рд╕ंреж1956
- рджिрдирдХрд░ -рд░ेрдгुрдХा ( рдоंрдЧрд▓ рдЖрд╣्рд╡ाрди) рдкृреж рдЦ, рдЧ рдЙрджрдпाрдЪрд▓ рдкрдЯрдиा 1954
- рджेрд╡ी рдк्рд░рд╕ाрдж рдЧुрдк्рдд- рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдХрд╡ि рджिрдирдХрд░ рдФрд░ рдЙрдирдХा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкृрд╖्рда рд╕ंрдЦ्рдпा 55
- рджिрдирдХрд░- рдЪрдХ्рд░рд╡ाрд▓ ( рднूрдоिрдХा рд╕े) рдкृреж 31
- рджिрдирдХрд░- рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдЪाрд░ рдЕрдз्рдпाрдп рдкृреж38
- рджिрдирдХрд░- рдХुрд░ुрдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдкृреж80 , 20рд╡ां рд╕ंрд╕्рдХрд░рдг рд╕рди् 1971
- рджिрдирдХрд░ -рдиीрд▓ рдХुрд╕ुрдо , (рдХिрд╕рдХो рдирдорди рдХрд░ूं рдоैं? рдХрд╡िрддा) рдж्рд╡िрддीрдп рд╕ंреж рдкृрд╖्рда 94,95
рдпे рднी рдкрдв़ें; рджिрдирдХрд░ рд╡िрд╖рдпрдХ рдЕрдз्рдпрдпрди рдФрд░ рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдХी рджिрд╢ाрдПँ